የማርኮ ፓንታኒ ሞት በብስክሌት ጉዞ ውስጥ ከታዩት አሳዛኝ ክስተቶች አንዱ ነው። በEPO ዘመን በፈረሰኞቹ ላይ ለደረሰው ጫና ተጠያቂ ነን?
ሰኔ 1994፣ ሰሜናዊ ጣሊያን። በሊጉሪያን የባህር ጠረፍ lidos እና spiggia በተሸፈኑ ቡና ቤቶች እና ካፌዎች ውስጥ የጂሮ ዲ ኢታሊያ ከተማ ውስጥ ነው እና ሞቃታማው የከሰአት አየር በደስታ የተሞላ ነው። ማርኮ ፓንታኒ - በሳይንስ ሳይሆን በስሜት ላይ ውድድር; በደመ ነፍስ እንጂ በውርዶች ወይም በአፈጻጸም ትንታኔዎች ላይ ሳይሆን ‘የማሽኖቹን ግዛት’ ለማቆም የተዘጋጀ ይመስላል፣ በተለይ ሮቦቲክ ሚጌል ኢንዱራይን፣ በጊዜ ሙከራ ላይ የተመሰረተ የቱር ደ ፍራንስ እና የጂሮ ዲ ኢታሊያ የበላይነት ስፖርቱን እያደናቀፈ ነው።.
በ48 ሰአታት ውስጥ ከዚህ ቀደም ያልተሰማው የፓንታኒ የቤተሰብ ስም ሆኗል።የጣሊያኑ ደጋፊዎቹ ተወዳጅ ጂሮ በሁለቱ ከባድ የተራራ ደረጃዎች ላይ የመድረክ ጥንካሬ አሸንፏል - የተከበረ ፣ የተወደደ ፣ አንበሳ እንኳን ፣ አዲስ ምርጥ ኮከብ እንደ ቡኞ ፣ ባጊዮ እና ማልዲኒ ካሉ ስሞች ጋር እንዲቀመጥ አድርጎታል።
ጣሊያኖች ውበት እና ድንቅ ጥበብ ይወዳሉ። ምንም እንኳን ሲጋ እየለኮሱ፣ መኪና ቢያቆሙ፣ ቡና ቢያመጡልዎትም፣ ከፓናሽ፣ ከስታይል፣ ከ eleganza ጋር መደረግ አለበት።
ለቀጣዩ ታላቅ የብስክሌት ጀግኖቻቸው ብዙ ጊዜ ሲጠብቁ ቆይተዋል አሁን ግን ጨካኝ አልማዝ ያወጡ ይመስላሉ፣ የሳይክል ነጂውን ተራራ የሚያሸንፍ አስደናቂ ውበት ያለው…
በዚህ የስራ ዘመኑ መጀመሪያ ላይ ፓንታኒ እራሱን የሚያውቅ እና ገና ጀማሪ ፣በተራራው ላይ ነፃ የመውጣት ስም በፍጥነት እያደገ ነው ፣ነገር ግን እንደዚያም ሆኖ ጂሮውን ሲጀምር ፣ እሱ በእውነቱ አይደለም ። የቡድኑ ኮከብ መሆን አለበት ተብሎ የሚታሰበው ካርሬራ።
ያ ክብር የተበረከተለት ለትዕይንት ጀልባው ክላውዲዮ ቺፓፑቺ ነው፣ እሱም በዝባዡ (በተለይ በ1992 ቱር ደ ፍራንስ ላይ ለሴስትሪሬስ ያደረገው ትልቅ ትልቅ ድል፣ ፋውስቶ ኮፒ በጣሊያን የበረዶ ሸርተቴ ሪዞርት ካሸነፈ ከ40 ዓመታት በኋላ) በጣሊያን ደጋፊዎች መካከል ያለው ሁኔታ.
ነገር ግን ፓንታኒ በፍላጎት እየተቃጠለ ነው፣ እና የቺፕፑቺ ሀይሎች እየጠፉ መሆናቸውን ያውቃል። በፀጉሩ ምላጭ ፣በሳንካ አይን የብሪኮ መነጽር ፣ንፁህ የግልቢያ ስልቱ እና ልብ-ላይ-የእጅጌ ስልቱ ፣የጀግንነት ታይክ ነው ፣ፔሎቶን በሙቀት ማፈን እና በከፍተኛ ተራራዎች ላይ 'ማሽኖቹን' ላይ ህመም እያሳደረ።
ፓንታኒ የሩጫውን መሪ ኢቭጌኒ በርዚን እና ኢንዱራይንን (ስፔናዊው ለሦስተኛ ተከታታይ የጂሮ-ቱር ድብልታ ኢላማ አድርጎታል) ከሊየንዝ እስከ ሜራኖ ባለው የ235 ኪ.ሜ ማራቶን ላይ የራሱን አሻራ በማሳረፍ ጎድቷል።
በጭጋግ ካጠቃ በኋላ ከፓስሶ ዲ ሞንቴ ጂዮቮ ጫፍ 2 ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ከተንጠባጠበ በኋላ ፓንታኒ ወደ አንዱ የንግድ ምልክቱ አንገት ሰበር ገባ።
የኋላ ጎኑ በኋለኛው ተሽከርካሪው ላይ እና ሆዱ በኮርቻው ላይ ተቀምጦ፣ በፍጥነት በሚወርድበት ጊዜ መከላከያ መንገዶችን እያቦረሸ እና ጥግ እየቆረጠ - በፍጥነት - ከየትኛውም አሳዳጊዎቹ ወደ መጀመሪያው የፕሮፌሽናል ደረጃ አሸናፊነት ሲሄድ።
በማግሥቱ በስቴልቪዮ ማለፊያ ወደ አፕሪካ ባጭሩ መድረክ ላይ፣እንደገና ያደርገዋል፣ነገር ግን በዚህ ጊዜ በተፈራው ሞርቲሮሎ እና ሳንታ ክርስቲና ላይ ያለውን ፔሎቶን በመቆጣጠር ውድድሩን አለያይቷል።
ከባለፈው ቀን ክስተቶች በኋላ ኢንዱራይን፣ በርዚን፣ ቡኞ እና ሌሎች በዚህ ጊዜ ምን እንደሚጠብቁ ያውቃሉ፣ እና ነገር ግን ፓንታኒ ግልጽ በሆነ መንገድ ሲዘል ብስክሌታቸውን ብቻ ከፍ ማድረግ ይችላሉ። ገና በልጅነት ሲወዳደር እንዳደረገው ሁሉ ድክመቶቻቸውን በማጋለጥ ይደሰታል፣ እና እሱን ለመግታት ምንም ተስፋ የላቸውም።
በዚህ ጊዜ ግን ክፍተቶቹ በሰከንዶች ሳይሆን በደቂቃዎች ውስጥ ይለካሉ። የእሱ ድል ምናልባት - በመከራከር - በሙያው ውስጥ በጣም ጎበዝ ነው። የቲፎሲ ስዎን እና የጣሊያን ብስክሌት አዲስ ምርጥ ኮከብ አለው።
ከዚህ በኋላ መንገዱ ሽቅብ በወጣ ቁጥር በጂሮ ወይም በቱር ደ ፍራንስ ጣሊያኖች በመቀመጫቸው ጠርዝ ላይ ይሆናሉ። በ1994 ጂሮ ውስጥ ሁለት የመድረክ ድሎችን በማሸነፍ ብላቴናው ፓንታኒ በኮፒ፣ ባታሊ፣ ጂሞንዲ እና ሌሎች ላይ ለተነሱት የሮማንቲክ ትውልዶች ሲናገር ሁሉም ሰው የጣሊያን ብስክሌት አዳኝ ሆነ።
በርዚን በ94ቱ ጂሮ አጠቃላይ አሸናፊነቱን ጨምሯል፡ ፓንታኒ ግን የሞራል አሸናፊ ነው ተብሎ ይታሰባል።
የተራራው መበቀል
ፓንታኒ ሁልጊዜም ተቀናቃኞቹ በተራሮች ላይ እንዲሰቃዩ በማድረግ ይደሰታል። የእሱ የመጫወቻ ሜዳዎች እንደ አልፔ ዲ ሁዌዝ፣ ሞርቲሮሎ እና ሞንት ቬንቱክስ ያሉ በጣም አስፈሪ ወጣ ገባዎች ነበሩ ምክንያቱም እዚህ ነበር ተቀናቃኞቹን የበለጠ ሊጎዳ የቻለው።
እንደ ፒየር ቤርጎንዚ፣ የላ ጋዜታ ዴሎ ስፖርት አንጋፋ የብስክሌት ፀሐፊ፣ 'ማርኮ የንፁህ ገጣሚውን "በቀል" በአካል ገልጿል - ለዚህም ነው በጣም የተወደደው።'
እንደ ኢንዱራይን ካሉ ጊዜያዊ አማልክት በተለየ ፓንታኒ ማሽን አልነበረም። ይልቁንም እሱ በዚያን ጊዜ ነበር፣ ላንስ አርምስትሮንግ በአንድ ወቅት እንደገለፀው፣ የድል መንገዱን የሚያሻሽል 'አርቲስት'።
በዚህ ዘመን አርምስትሮንግ ከጣሊያናዊው ጋር መራራ ፉክክር የፈጠረ ሲሆን ‘የሮክ ኮከብ’ ብሎ ሰይሞታል። በአንዳንድ መንገዶች፣የፓንታኒ ታሪክ እንዴት እንዳበቃ፣በጣም ተስማሚ ነው።
'በእርግጥ የሮክ ኮከብ ስለነበር ሮማንቲሲዝድ ተደርጎበታል፣' አርምስትሮንግ ሳይክሊስት ተናግሯል። ' እሱ ያንን ማራኪነት ነበረው. እርግጠኛ አይደለሁም ብስክሌት መንዳት ይህን የመሰለ ነገር ማየቱን እርግጠኛ አይደለሁም።'
እንዲሁም አሜሪካዊው እንደሚለው ያ ምስል የተጠናከረው በፕሮ ትእይንቱ ላይ ለመጀመሪያ ጊዜ ከፈነዳ ከ10 ዓመታት በኋላ ፓንታኒ እንደሞተው እንደ ሮክ ኮከቦች በጣም አሳዛኝ እና አፈ ታሪክ ፣ ወጣት እና ብቻ ፣ በ ላይ የቫላንታይን ቀን 2004 በርካሽ የሆቴል ክፍል ውስጥ፣ በኮኬይን ሱስ እቃዎች የተከበበ።
'ማርኮ ልዩ የሆነ ነገርን ስለወከለ አሁንም አዶ ነው ይላል በርጎንዚ። 'የእሱ አሳዛኝ ክስተት የአፈ ታሪክ፣ የትዝታ የፍቅር አካል ነው።'
እውነት ነው፣ነገር ግን የእሱ ሞት የጣሊያንን ልብ እንደሰበረ ምንም ጥርጥር የለውም።እንደ ብዙዎቹ ትውልዱ - ትውልድ ኢፒኦ - ማርኮ ፓንታኒ ጉድለት ያለበት፣ ተወርዋሪ ኮከብ ነበር። ዝናው እያደገ ሲሄድ፣ ስለዚህ፣ በከፍተኛ ደረጃ፣ ችግሮቹ አደረጉ።
በ1998 ጂሮ እና ቱርን ባሸነፈበት ጊዜ፣ ልጅነት፣ ዓይናፋር ማርኮ አልነበረም፣ ነገር ግን 'ኢል ፒራታ'፣ በስቱዲዮ የለማ፣ እራሱን በሶስተኛ ሰው እየጠቀሰ፣ በአስደሳች አጃቢዎች ተከቧል። የራሱን አፈ ታሪክ ከቁጥጥሩ በላይ ማሽተት ሲጀምር ለማየት ያልበሰለ።
እንደሌሎች ምርጥ ትርዒቶች ሁሉ ፓንታኒ ምርጡን ለትልቅ አጋጣሚዎች ያድናል - በመላው አለም በሚሊዮን የሚቆጠሩ በቀጥታ ስርጭት ቴሌቪዥን የታዩት ግራንድ ቱርስ ውስጥ ያለው ማሳያ ተራራ ደረጃዎች።
ሚዛኑ ከዚያ ተመልካቾች አይን ከመውደቁ በፊት እና የጄኔራል ኢፒኦ ትርፍ ሙሉ በሙሉ ከመገለጡ በፊት ፓንታኒ - እና በመጠኑም ቢሆን እንደ ቺፑቺ፣ ሪቻርድ ቪሬንኬ እና ሆሴ ማሪያ ጂሜኔዝ ያሉ ሌሎች ተራራ ወጣጮች - ህመምን በመቃወም ስማቸውን ገነቡ። እና ተቀናቃኞቻቸውን በጣም አስቸጋሪ በሆነው አቀበት ላይ ማፍረስ።
የፓንታኒ ሙያ በጣም ዝነኛ ተቀናቃኝ-መጨፍለቅ የታየበት እ.ኤ.አ..
ጥቃቱ በበረዶ ጭጋግ ውስጥ እና በመጨረሻው ኪሎ ሜትሮች ውስጥ ጋሊቢየርን ከቫሎየር ቢያንጠባጠብ ኡልሪችን፣ ፓንታኒ ከጋሊቢየር ሰሚት ወደ ላውታሬት ኮርቻ መውረድ እና ወደ ላውታሬት መውረድ በቂ ነበር። የ Les Deux Alpes እግር፣ ሚላን-ቱሪን ላይ በተከሰተ አደጋ እግሮቹ ከተነጠቁ ከሶስት አመት ባነሰ ጊዜ ውስጥ፣ ፍርሃት የለሽ እና የአዕምሮ ጭንቀት ነበረው።ፓንታኒ የዛን ቀን ኡልሪች ሰበረ።
እንዲህ ሲያደርግ ሀሳቡን አፈረሰ፣ ከጀርመናዊው አንድ እና ብቸኛ የቱሪዝም አሸናፊነት በኋላ ባለፈው የበጋ ወቅት ኡልሪች እንደ ኢንዱራይን በጣት የሚቆጠሩ ጉብኝቶችን እንደሚያሸንፍ ተናግሯል።
ኡልሪች በሌስ Deux Alpes ሊፈርስ በተቃረበ ሁኔታ ውስጥ መስመሩን አቋርጦ ከፓንታኒ ወደ ዘጠኝ ደቂቃ ሊጠጋ ይችላል፣ በብጃርኔ ሪይስ እና በኡዶ ቦልትስ ታጅቦ። የቴሌኮም አንጋፋ ባለ ሁለትዮሽ ተከላካዮቻቸውን በመጨረሻው መስመር እረኛ አድርገውታል፣ ሪይስ እና ቦልትስ ባለ ብርጭቆ አይኑን ኡልሪች የጋዜጠኞችን እና የቴሌቭዥን ሰራተኞችን ተንኮል አልፈው ወደ ሆቴሉ ተመለሱ።
ፓንታኒ በሩጫው ላይ አስደናቂ ለውጥ አድርጓል። ጉብኝቱ በደረጃ 10 ላይ ወደ ፒሬኒስ ሲገባ እሱ በ 10 ቱ ውስጥ አልተቀመጠም ። በ 17 ደረጃ ላይ ከአልፕስ ተራሮች ሲወጣ ፣ በሼል በተደናገጠው ኡልሪች ላይ የስድስት ደቂቃ መሪ ነበረው ። ዳዊት ጎልያድን መታው።
ከውድድሩ ኮንቮይ የተረፈው ወደ ፓሪስ ሲደናቀፍ፣ፓንታኒ በዘመናዊው የፕሮፌሽናል ስፖርት ታሪክ ውስጥ ከሚከሰቱት ክስተቶች ሁሉ በበለጠ ቅሌት የታየበት ውድድር አዳኝ ተብሎ ተወድሷል።
በአከባበር ላይ 'ኢል ፒራታ' ፍየሏን ቢጫ ቀለም ቀባው (የቡድን አጋሮቹ ፀጉራቸውን ቀለም ሲቀቡ) እና ጀግና ወደ ጣሊያን ተመለሰ። በጣሊያን ጠቅላይ ሚንስትር ሮማኖ ፕሮዲ አድናቆትን አግኝቷል።
'በፓንታኒ ስኬት እና በቅርብ ጊዜ ስፖርቱን ባሳሰቡት አሉታዊ ክስተቶች መካከል ምንም አይነት ግንኙነት የለም ሲል ፕሮዲ ተናግሯል። 'የእሱ ድል በጣም ግልፅ ስለነበር ንጹህ መሆኑን አልጠራጠርም።'
ፕሮዲ በጽጌረዳ ቀለም ባለው ስሜቱ ውስጥ ብቻውን አልነበረም። ሌሎች ደግሞ ፓንታኒ የተራሮች ‘መልአክ’ እንደሆነ በእውነት ያመኑ ይመስል ወደ ተፈጥሮ ችሎታው፣ አምላክ የሰጣቸውን ስጦታዎች በማመልከት፣ በተጨናነቀ ባህር መካከል የሚያበራ ብርሃን ብለው አወደሱት።
ፓንታኒ ከዚህ በኋላ እንደቀድሞው አልነበረም፣ በቀላሉ ባለሳይክል ነጂ፡ አሁን ክንፍ ያለው ታዋቂ ሰው ነበር። እናም፣ የታዋቂ ሰዎች ጫናዎች እያደጉ ሲሄዱ፣ ወደ ፓራኖያ፣ ስም ማጥፋት እና በመጨረሻም ወደ ሱስ መውረድ ጀመረ።
መጋቢት 2005. በሎንግ ቢች ሸራተን የመመገቢያ ክፍል ውስጥ ሄን ቨርብሩገን እየተከላከለ ነው።' ሰውየውን ወደድኩት። በዚያ ቀን ነበርኩ፣ ቬርብሩገን በሰኔ 1999 ማርኮ ፓንታኒ ከጸጋው ስለወደቀበት ቀን ተናግሯል። ነገር ግን በጊሮ የረዥም ጊዜ ታሪክ ውስጥ ካሉት በጣም አስደናቂ ትዕይንቶች አንዱ ከሆነ በኋላ 'ፓንታኒ እንደገና አንድ አይነት አልነበረም' የሚለውን ይቀበላል።
የዩሲአይ ፕሬዝዳንት ብዙ የሚከላከሉት ነገር አላቸው። የፓንታኒ ፈጣን ማሽቆልቆል የተቀሰቀሰው በማዶና ዲ ካምፒሊዮ ባደረገው ያልተሳካለት የሂማቶክሪት ፈተና፣ ፕሮዲ ተገቢነቱን ካከበረ አንድ ዓመት ባልሞላ ጊዜ ውስጥ በተዘዋዋሪ የጥፋተኝነት ስሜት ነው። ፓንታኒ በ'ጤና ምክንያት' ከውድድሩ ውጪ ሆኗል ነገር ግን ግልጽ የሆነ አንድምታው ከፍተኛ የሂማቶክሪት ደረጃው የኢፒኦ አጠቃቀም ውጤት ነው።
'የእነዚያ ቁጥጥሮች (የፓንታኒ የሙከራ ውድቀት ያስከተለው) ስርዓቱ ከቡድኖቹ እና ከአሽከርካሪዎቹ ጋር ተቀናብሯል ሲል Verbruggen ይናገራል። ፈልገው ነበር፣ ሁሉም ፈርመው ተስማሙ። ፓንታኒ ከነሱ አንዱ ነበር። የምንችለውን ያደረግን ይመስለኛል።'
ፓንታኒ በዚያው አመት ጂሮ ውስጥ ከነፋስ ጋር ተቃርቦ ይጓዝ ነበር። እሱ አስቀድሞ አራት ደረጃዎችን በማሸነፍ እና ተቀናቃኞቹን በማዋረድ ረብሻን ሰርቷል።
ምሬትና ምቀኝነት እያደገ ስለመሆኑ ወሬ ነበር፣የሴራ ፅንሰ-ሀሳቦችን ለማቀጣጠል በቂ ንግግር። አሁን እንኳን፣ ካለፉት አስርት አመታት የዶፒንግ ኑዛዜዎች በኋላ፣ ብዙዎች አሁንም የፓንታኒ የሙከራ ውድቀት የተቀናበረ እንደሆነ ያምናሉ።
በዕለቱ የUCI hematocrit ፈተናን ከወደቀ በኋላ፣የፓንታኒ ድክመቶች ክፍት ነበሩ። ንፁህነቱን ተቃወመ እና እምቢተኛ ሆኖ ቆይቷል፣ ነገር ግን የ'ኢል ፒራታ' ግርዶሽ እና ኢጎ በፍጥነት ፈታ።
የቀረው ዓይኑን የሰፋ እና የፈራ ልጅ ነበር። ውድቀቱን የመዘገቡ ሰዎች የኮኬይን ልማዱ ከፈተናው ውድቀት በኋላ ብዙም ሳይቆይ ከመጠን በላይ መሸሸጊያ ሲፈልግ እንደያዘ ያምናሉ። እናም ይህ እየሆነ በነበረበት ጊዜ፣ በአልፕስ ተራሮች ላይ፣ ሌላ ‘አዳኝ’ ይወለድ ነበር። ፓንታኒ ከካንሰር የተመለሰው ላንስ አርምስትሮንግ እ.ኤ.አ. በ1999 ‘የእድሳት ጉብኝት’ን በማሸነፍ ተረሳ።
ምንም እንኳን ፓንታኒ ምንም እንኳን የሂማቶክሪት ምርመራው የዶፒንግ ትክክለኛ ማረጋገጫ ስላልሆነ ምንም እንኳን ፓንታኒ አዎንታዊ ባይሆንም በዓለም ዙሪያ እንደ ማጭበርበር ይታይ ነበር - በብስክሌት የበሰበሰ ቅርጫት ውስጥ ያለው የቅርብ ጊዜ መጥፎ ፖም።
ቲፎሲዎች በዜና ሲያለቅሱ የጣሊያን ባለስልጣናት ቁጣ ልክ እንደ አጭር እይታቸው ጥልቅ ነበር። ፓንታኒ በተከታታይ ምርመራዎች የመጀመሪያ ስር ተደረገ። ፓንታኒ በካራቢኒየሪ ማዶና ዲ ካምፒሊዮ ሲታጀብ በተደናገጠ ሚዲያዎች ውስጥ የቆመው በርጎንዚ ስድቡን ኢ-ፍትሃዊ ብሎ ከመናገሩ ተቆጥቧል።
'ኢፍትሃዊነት አይመስለኝም' ሲል ተናግሯል። በቡድን መኪና ውስጥ የተገኘ]፣ ዩሲአይ ዶፒንግን ለመቃወም ጠንካሮች መሆናቸውን ለማሳየት ፈልጎ ነበር።' ነገር ግን በርጎንዚ የሄማቶክሪት ሙከራን ገልጿል፣ ይህ ቁጥጥር በዶፒንግ ላይ ከባድ ቢመስልም ነገር ግን ምንም አላረጋገጠም፣ እንደ 'ትልቅ ግብዝነት'።
'EPOን ፈልጎ ማግኘት የማይቻል ነበር፣' እና የUCI መቆጣጠሪያው ትክክል አልነበረም። የሆነ ሆኖ፣ ከዚያ በኋላ ባለው አመት ዩሲአይ ህጎቹን ቀይሮ በአዲሱ ህጎች ፓንታኒ ውድቅ አይደረግም ነበር።'
በርጎንዚ ፓንታኒ የትውልዱ ምርጥ ተራራ መውጣት 'እርግጠኛ ነኝ' ብሏል። 'በየትኛውም የተራራ መድረክ እንደሚያሸንፍ እርግጠኛ ነኝ' ሲል በርጎንዚ ተናግሯል፣ 'ቱር ዴ ፍራንስን ማሸነፍ እንደሚችል እርግጠኛ አይደለሁም…' አርምስትሮንግ ራሱ ስለ ፓንታኒ የአትሌቲክስ ችሎታዎች ምንም ጥርጥር የለውም።
'ማርኮ በፍፁም ፍትሃዊ የመጫወቻ ሜዳ ላይ ተወዳድሮ ነበር እና እስካሁን ካየናቸው እጅግ በጣም ፈንጂዎች አንዱ ነበር ሲል ተናግሯል። ያለ ዶፒንግ እና የተቀረው መስክ ንጹህ ነበር ብለው መገመት…? ውጤቶቹ ተመሳሳይ በሆነ ነበር።'
ከእዚያ አንዳቸውም የፓንታኒ ውድቀትን አያይዘውም። እ.ኤ.አ. 'በዚህ የሀዘን እና የንፁህነት ድብልቅ።'
የታችኛው መስመር
ማርኮ ፓንታኒ በ1990ዎቹ መገባደጃ በፀረ ዶፒንግ ወንጌላዊነት የተቀሰቀሰው የጠንቋይ አደን ሰለባ ነበር? ከጸጋው ሲወድቅ፣ የብስክሌት ልማዱ እንደነበረው፣ በፍጥነት ሸሸ እና እሱን ለመርዳት የተደረገው ትንሽ ነገር ነበር።
ከቆይታ በኋላ ወደ ውድድር ተመለሰ በ2000 ጉብኝት አርምስትሮንግን በምሬት ቀደደ እና አሜሪካዊው ባቀረበው ሃሳብ ተቆጥቶ ፓንታኒ በቬንቱክስ ላይ በሆነ መንገድ 'እንዲያሸንፍ' ፈቅዷል።
በምላሹ አርምስትሮንግ ተሳለቀበት፣የፓንታኒ ታዋቂ ጆሮዎች ዋቢ የሆነውን 'Elefantino' በማለት ቴክሳኑ በፓሪስ ለሁለተኛ ጊዜ ሲያሸንፍ። በዚህ ጊዜ የንፁህ ገጣሚው በቀል ባዶ ምልክት ነበር።
ከዚያ አመት ጉብኝት በኋላ ፓንታኒ ከራዳር እንደገና ተንሸራቷል። ከመጠን ያለፈ ሹክሹክታ እየጨመረ ሄዷል፣ በሴሴና ውስጥ ባለ አራት መኪኖች በተከመረበት መንገድ በተሳሳተ መንገድ ሲሄድ በተከሰቱ አስገራሚ ክስተቶች ተነሳስቶ ነበር። ህዝባዊ ውርደት በውርደት የተከመረ ሲሆን አንዳንድ ጊዜ የኢጣሊያ ተቋማት እሱን በመከታተል ላይ ያለው የሞራል ቁጣ ልክ እንደ ፓንታኒ ባህሪ ከመጠን ያለፈ ይመስላል።
'በጣሊያን ውስጥ በጣም ብዙ ወሬዎች ነበሩ፣ ግን እስኪሞት ድረስ፣ በኮኬይን በጣም እንደተጠቃ አላውቅም ነበር፣' ሲል በርጎንዚ። 'ያ ግልጽ የሆነው ከሞቱ በኋላ ነው።'
አንዳንድ ደጋፊዎች የእሱ ውድቀት የአንዳንድ ታላቅ ሴራ አካል እንደሆነ፣በተቀናቃኞች፣በውርርድ ካርቴሎች፣በመንግሥታት እና ልብ በሌላቸው ተቋማት የተፈፀመ እንደሆነ ሁልጊዜ ያምናሉ።
ፓንታኒ ልክ እንደ ቶም ሲምፕሰን በተወሰነ የተዛባ መንገድ 'ለስፖርቱ' እንደሞተ ይከራከራሉ። መራራው እውነት ስፖርቱ በሥነ ምግባር የታነፀ በነበረበት ወቅት ታላቁ ፓንታኒ ከአፈጻጸም በታች፣ ውጤታማ ያልሆነ ተጠያቂነት ሆነ።
ነገር ግን እንደ ኮኬይን ሱሰኛ ፓንታኒ ኮንትራቱን ጠብቋል። የእሱ አፈ ታሪክ አሁንም ብስክሌቶችን ይሸጣል፣ የሚዲያ ሽፋንን ያረጋግጣል እና ስፖንሰሮችን ይስባል።
አርምስትሮንግ እስከ መጨረሻው ድረስ ፓንታኒ ሁለቱንም አበረታች መድሀኒቶችን እና መዝናኛ መድሃኒቶችን ይጠቀም እንደነበር በፔሎቶን የተለመደ እውቀት ነበር። ነገር ግን ፓንታኒን ከመንገድ አውጥቶ ወደ ቀድሞ ሁኔታው ለመመለስ ማንም ጠንክሮ አለመሞከሩ አያስደንቀውም።
ያ የጋራ ሃላፊነት ስሜት፣ 'የእንክብካቤ ግዴታ'፣ አርምስትሮንግ በጥቂቱ ምሬት ተናግሯል፣ የሚሆነው 'በጥሩ አለም' ውስጥ ብቻ ነው።እንዲህ ይላል፣ ‘ሳይክል ይህን ከማሳካት በጣም ረጅም መንገድ ነው። በማይታመን ሁኔታ የተከፋፈለ የአትሌቶች፣ አዘጋጆች፣ ቡድኖች፣ ስፖንሰሮች ቡድን ነው። የሚያስጨንቃቸው ነገር ሁሉ ለራሳቸው ብቻ ነው። እመኑኝ አውቃለሁ።'
ነገር ግን በርጎንዚ ፓንታኒ በቀድሞ አጋሮቹ የተተወ ነው የሚለውን አስተሳሰብ ውድቅ ያደርጋል። ‘እያንዳንዱ ሰው ሊረዳው ሞክሮ ነበር’ ሲል አጥብቆ ተናግሯል። ነገር ግን የማይቻል ነበር. ከ 2003 ጂሮ ዲ ኢታሊያ በኋላ የኮኬይን ሱሰኛ ስለነበረ ማንንም አልሰማም. በሪሚኒ ሲሞት ያለፈውን ሳምንት ሙሉ የት እንደነበረ ማንም አያውቅም። ማንም፣ ወላጆቹም እንኳ…’
ለሁሉም የፍቅር ግንኙነት፣የአርቲስቶች ወጥመዶች፣ሁሉም ነገር የሚነግረን ፓንታኒ ከጎኑ ከሚጋልቡት እንደማንኛውም ሰው ዶፒንግን እያሰላ እና ጠንቅቆ ያውቃል።
ከዛ አንጻር፣ በጥንቃቄ የዳበረ ምስሉ ልክ እንደ አርምስትሮንግ ተረት ነበር። ያ ምንም እንኳን አንድ ቁልፍ ነጥብ ችላ ይለዋል፡ ፓንታኒ በሚሊዮኖች የሚቆጠሩ ደጋፊዎች ይወደዱ ነበር፣ ይወደዱ ነበር።
አሁንም እሱ እንደ ጄነኢፒኦ አቻዎቹ በዶፒንግ ውስጥ የተጠመደ አልነበረም ብሎ ማመን ከባድ ነው። በጣም ታማኝ ሻምፒዮኖቹ አሁንም እሱ አጭበርባሪ ነው ከሚለው ውንጀላ ይከላከሉታል፣ ነገር ግን ሙሉ በሙሉ ንፁህ ነው የሚለውን አስተሳሰብ ለመያዝ አስደናቂ የእምነት መጨመርን ይጠይቃል።
'ስለ ዶፒንግ ምንም አይነት ትክክለኛ ማረጋገጫ የለንም" ይላል በርጎንዚ፣ "ነገር ግን የኢፒኦ ዘመን በጊዜ ሙከራዎች የረዳው ይመስለኛል። ምንም ዶፒንግ ሳያስፈልግ አሁንም በተራሮች ላይ እንደሚያሸንፍ እርግጠኛ ነኝ ነገርግን በጊዜ ሙከራዎች አንዳንድ ትልልቅ ትርኢቶቹን ማስቀጠል አልቻለም።'
በመጨረሻ ላይ፣ በዩሲአይ፣ በፔሎቶን ወይም በስፖንሰሮቹ ምንም አይነት የእንክብካቤ ግዴታ አልነበረም፣ እና እሱ ተወግዷል - ሌላው በብስክሌት በዶፒንግ ጦርነት ላይ የደረሰ ጉዳት።
የሚቀጥለው 'ኮከብ' ከጸጋው ሲወድቅ፣ የፓንታኒ አስከፊ እጣ ፈንታ አስታውስ። አንድ ቅፅበት ወደ ሱስ ሱስ እየተገፋ ሲሄድ፣ ቀጥሎ ደግሞ በመጀመሪያ ከሱ በሚጠቀሙት ሰዎች ተጣለ። ፓንታኒ ከመሞቱ በፊት የተሰማውን ቅሬታ ለማስረዳት ተዋግቷል።
'ቢስክሌት መንዳትን ከማሸነፍ ጋር አላገናኘውም ሲል ተናግሯል። 'በእኔ እና በቅርቤ ካሉ ሰዎች ጋር ከተከሰቱት አስፈሪ እና አስፈሪ ነገሮች ጋር አዛምጄዋለሁ።'
ትልቁ ግብዝነት፣ በእርግጥ።
